50 dage for at slå socialrådgiver

FREDERIKSHAVN:En 28-årig afghansk kvinde blev i går eftermiddags i retten i Frederikshavn idømt 50 dages fængselsstraf, heraf de ti dage ubetinget, for at tildele en 58-årig kvindelig socialrådgiver på socialforvaltningen i Frederikshavn Kommune adskillige slag med både flad hånd og knytnæve. Den afghanske kvinde nægtede sig skyldig. Episoden fandt sted den 8. januar 2003 kl. 9.20 på socialrådgiverens kontor på Rådhus Alle, hvor den afghanske kvinde mødte op uden at have en aftale med sin rådgiver. Den 28-årige afghanske kvinde forklarede, gennem tolk, at hun havde talt med sin rådgiver om, hvordan hendes fremtidsplaner kunne være. Hun havde i flere omgange gået på Sprogskolen, men var dumpet til den seneste eksamen. Hun ønskede at læse videre til læge på Aalborg Universitet, og hun diskuterede sine uddannelsesmuligheder og indtægtsforhold med socialrådgiveren. Den afghanske kvinde forklarede, at hun følte socialrådgiveren havde virket uligevægtig og at denne ikke lyttede nok til hende. Til slut havde den afghanske kvinde rejst sig, taget sin rygsæk og sine handsker i den ene hånd og var gået hen mod døren. Hun medgav, at det var muligt, at hun med den ene hånd og handskerne havde peget ad socialrådgiveren, idet hun fortvivlet havde spurgt, hvem hun så skulle henvende sig til for at få hjælp - inden hun var gået hen mod døren og udgangen til socialrådgiverens kontor. Her fortalte hun, at socialrådgiveren havde taget fat i hendes overarme og holdt hende fast mod døren. På intet tidspunkt havde hun imidlertid råbt eller skreget, hævdede den afghanske kvinde. - Jeg løftede hænderne, fordi jeg følte, jeg havde grund til at skulle forsvare mig. Men jeg ramte hende ikke i hovedet, var tiltaltes slutreplik. Socialrådgiveren fortalte i sin vidneforklaring, at både hun og tiltalte efterhånden hævede stemmerne under deres samtale. At tiltalte havde været vred og utilfreds under næsten hele samtalen, og at tiltalte ville have en anden bolig, en bil, en plads på universitetet og hjælp til rengøring af sin lejlighed i to plan, idet tiltalte havde dårlige knæ og var på smertestillende medicin. Den kvindelige socialrådgiver havde fortalt tiltalte, at dette ikke kunne lade sig gøre - og forklarede, at tiltalte sluttelig havde lænet sig over hendes skrivebord, et computerbord, der på sine steder var smalt, og havde tildelt hende adskillige slag - både med flad hånd og med knytnæve - slag der bl.a. havde ramt kæbe, hals og skulder. Herefter havde hun rejst sig op for at stoppe balladen, men tiltalte havde fortsat med at slå hende. - Hun blev bare ved - og hun var utrolig stærk, sagde den forurettede socialrådgiver. Hidkaldt af støjen fra rådgiverens kontor kom en kollega til socialrådgiveren tililende - og sammen lykkedes det dem at få tiltalte ned at sidde på en stol og beroliget. Siden var politiet blevet tilkaldt. Anklager Michael Møller krævede minimum 60 dages ubetinget fængselsstraf med mulighed for forlængelse på op til tre måneder - samt udvisning af landet, mens forsvarer G. Gandrup krævede pure frifindelse. Domsmandsretten - med dommer Kirsten Taarup Nygaard i spidsen - idømte den afghanske kvinde 50 dages fængselsstraf, heraf de ti dage ubetinget, efter straffelovens § 119 stk. 1 om vold mod embedsmand i funktion. Den afghanske kvinde ankede dommen til frifindelse efter få minutters overvejelse.