Åndelige tvekampe

Susanne sangill og Jaques Lauridsen i "Små ægteskabelige forbrydelser".Foto: Himmerlands Teater

Susanne sangill og Jaques Lauridsen i "Små ægteskabelige forbrydelser".Foto: Himmerlands Teater

TEATER ”Små ægteskabelige forbrydelser” # # # # # ¤ Små ægteskabelige forbrydelser” er et spændende og forrygende intelligent, Strindberg-inspireret kammerspil, koncentreret om det psykologiske spil mellem et ægtepar i form af en undersøgelse eller - om De vil - en skildring af den åndelige tvekamp mellem en mand og kvinde, mellem to skarpe intellekter, der just har rundet de 15 år i det ægteskabelige samliv. Men det er også et drama, der er fyldt med en masse humor i Jesper Kjærs flotte oversættelse. Det er et sentensmættet drama med et kriminalistisk islæt og af en sjælden fasthed og styrke, som i Mogens Pedersens klare og logiske instruktion viser, hvorledes hvert eneste træk griber ind i handlingen og driver den fremad til en stedse voldsommere stigning. Et drama, der pointerer den ensomhed i tosomheden, der dominerer i ægteskabet i Henning Christensens dagligstuescenografi. For det er et stykke om det ensomme menneskehjerte, som råber om hjælp. Her er to mennesker, kriminalforfatteren Gilles og hans hustru Lisa, som er bundet så fast sammen i et had-kærlighedsforhold, at de ikke kan bryde ud. Et er, at der er sket en nedslidning af lysten, men hvad er gået skævt? Hvad skete der i virkeligheden, da han måtte indlægges på hospitalet, som han just er vendt hjem fra med hukommelsestab, tilsyneladende på et eksistentielt nulpunkt? Langsomt afsløres sandheden. Og de to må gennem barske sandheder om ægteskabets vilkår erkende, at de er hinandens skæbne i lyst og nød. Susanne Sangill spiller rollen som Lisa med en roligt snigende venlighed i miner og blik, der stille dækker over Lisas hæmningsløse viljestyrke til at følge den vej, hendes instinkt viser hende. Fra begyndelsen viser hun et minespil, som signalerer, at ikke alt er, som det skal være, mens Jacque Lauridsen spiller sit mummespil, hvor intet går rigtigt til, elegant, overbevisende og charmerende. ”Små ægteskabelige forbrydelser” behandler et ældgammelt tema, der med Strindbergs talent fik en ny dimension, som her hos Schmitt er ført videre over i vor tids konvention. Begge har de jo ret – eller ingen af dem har ret mere end et øjeblik i dette stykke, hvor stemningen bestandig skifter i elementære spring uden bløde overgange. Et citat rinder mig i hu: Kærlighed er ikke kun kærlighed, men i dens navn ligger mange navne gemt; for den er død, uforgængelig styrke, ren lyst, vildt raseri, klageskrig. Forfatteren? Sofokles, 4-500 år før vor tidsregning. Jens Henneberg kultur@nordjyske.dk ”Små ægteskabelige forbrydelser” Forfatter: Eric-Emmanuel Schmitt Oversættelse fra fransk: Jesper Kjær Instruktion: Mogens Pedersen Scenografi: Henning Christensen Himmerlands Teater, Hobro Stykket spilles frem til 6. marts