Brovst

Dødsfald

‡Karl Christian Pilgaard, Stærevej 11, Tranum, 78 år. Indtil kort tid før jul var Karl Pilgaard aktiv i sine mange gøremål, og han døde efter kun en måneds sygdomsperiode. Karl Pilgaard var født i Bratbjergårde Kær, og efter overstået skolegang og ungdomsliv kom han i mekanikerlære i Skovsgård i 1952. Efter endt uddannelse blev det til to år som marinesoldat på Grønland. Hjemvendt herfra fik han arbejde som udlært mekaniker i Brovst. Det blev i Tranum, Karl Pilgaard kom til at leve en stor del af sit voksne liv, og det var her, han følte sig hjemme. Han deltog aktivt i livet i den lille landsbys mange aktiviteter, hvor der var tillid til ham og hans rolige og beskedne væsen. I 1962 opførte han sammen med broderen Verner tankstation og mekanikerværksted med beboelse midt i Tranum by. I 1963 blev han gift med Inge, der er fra Brovst. Brødrene stod bag oprettelsen af campingpladsen Skovly i Tranum. Det startede med en mindre familieplads, som i dag er en veludbygget campingplads. Inge og Karl Pilgaard var i mange år alene om at drive tankstationen, hvor service og udsøgt kundebetjening var en selvfølge. Mange opgaver har Karl Pilgaard været med til at løse i Tranum. Han var aktiv, vellidt og behagelig at omgås. Han var med i Tranum Borgerforening, formand for Tranum Transformatorforeningen i en årrække, aktiv i Egns Samlingen i Tranum, og tid til bowling med vennerne var en selvfølge. Nyt hus på Stærevej i Tranum blev det også til. Her delte Karl Pilgaard et aktivt liv og otium sammen med Inge, og han var meget optaget af opgaver med hus, have og drivhus. Ægteparret har sønnen Carsten, der er gift med Chintana, og som bor i København.