Holbergs King Lear?

AALBORG: Et skrig flængede morgenstilheden på Aalborg Teaters administrationsgang onsdag morgen: Teatrets nytrykte, velduftende sæsonbrochure 2003/2004 var netop ankommet på et par paller. 25.000 styks. "King Lear af Ludvig Holberg" stod der med store bogstaver på brochurens farvestærke, omhyggeligt designede forside. Og "Ulysses von Ithaca - Af William Shakespeare". - Det ville have været en nyhed, hvis vi kunne afsløre sådan en sammenhæng i teaterhistorien. Men desværre var det bare en teknisk fejl, siger teaterchef Geir Sveaass. Han kunne glæde sig over, at teatret havde læst alle sine korrekturer på brochuren, så udgiften til det nye oplag ikke rammer teatret. Det er kun den udsatte udsendelse af brochuren, der kommer til at genere. Hele oplaget skal trykkes om. Shakespeares "King Lear" er en af teatrets store satsninger i den kommende sæson med Henning Jensen og Solbjørg Højfeldt som gæstespillere. Holbergs "Ulysses von Ithaca" er en komediesatire, som teatret sætter op som på Holbergs tid, som barokteater med det helt store effektapparat. - Det er oven i købet aktuelt. Holberg gør op med samtidens vulgære, effektjagende teater, der kunne minde en del om nutidens film - og samtidig er det et stykke om krigens fuldkomne urimelighed, siger Geir Sveaass. LevGodt side 4