EMNER

Hvorfor ikke tale på dansk?

Udenrigsminister Villy Søvndal talte onsdag i Europa-Parlamentet. Ifølge billederne på tv virkede ministeren alt andet end veltilpas med at tale på engelsk.

Hvorfor taler han så ikke på dansk? Er det ikke fint nok? Talen bliver simultantolket til alle de sprog, der er til stede i salen. Det nyligt tiltrådte danske EU-formandskab taler engelsk ved alle møder på trods af, at dansk er et officielt sprog i EU. Polen var formandsland inden Danmark - alle ministre talte polsk. Cypern overtager formandskabet efter os 1. juli. De vil helt givet tale græsk. Franske formandskaber taler fransk, tyske formandskaber taler tysk ,og hvornår har nogen hørt Fru Merkel tale engelsk ved møder? Glem alt om, hun ikke kan eller forstår engelsk. EU-samarbejdet hviler på et traktatgrundlag, hvor nationalsproget skal bevares og bruges i det daglige samarbejde både i tale og i skrift. I de 10 år jeg var medlem af Europa-Parlamentet talte jeg altid dansk ved møderne, og mine kollegaer talte deres modersmål. Uden for mødelokalet talte vi engelsk og lidt tysk og fransk. Som ordfører lavede jeg alle aftaler på engelsk. Jeg talte dansk ved møderne af to grunde: For det første det er det sprog, jeg er bedst til, og den anden grund er lige så klar: At jeg ønsker dansk bevaret som et EU-sprog. Hvis danske politikere taler engelsk ved alle officielle møder i EU, bør vi meget hurtigt nedlægge den danske tolketjeneste. Det vil være selvødelæggelse af Danmark som nationalstat og helt imod fundamentet i vores samarbejde i EU.