Bortførelser

- Jeg har lært at bide fra mig

19-årige Besart Berisha har haft et liv med utrolig modgang

LARNAKA:Det var surt for Besart Berisha, at misforståelser omkring visum forsinkede hans deltagelse i AaB-træningslejren på Cypern med næsten tre døgn, men oplevelsen havde karakter af en bagatel i forhold til de voldsomme begivenheder, der har præget den 19-årige fodboldspillers liv. Som 6-årig flygtede han sammen med broderen Besim og forældrene fra krigshærgede Kosovo til Tyskland, hvor familien efter et par år i et asylcenter har opnået kortvarige opholdstilladelser på tre til seks måneder og nu bor i en lille lejlighed i Berlin. Da faderen ikke må arbejde, og moderen lider af en svær psykisk traume, har Besarts fodboldtalent i nogle år været betragtet som familiens redningsbælte. - Siden jeg blev 17 har jeg haft ansvaret for min familie, fortæller Besart Berisha tirsdag aften på Lordos Beach Hotel, hvor han ankom kl. seks om morgenen og på trods af manglende nattesøvn kom på banen i eftermiddagens AaB-sejr på 2-1 over slovakiske Artmedia. Fire lange uger I sæsonen 2003-2004 brillerede han med 26 mål i 22 kampe for Tennis Borussias ynglingehold, og bedriften sikrede den lovende angriber en tre-årig prof-kontrakt med Hamburger SV. Men karrieren krævede en mere permanent opholdstilladelse, som var betinget af, at han én gang rejste tilbage til sit hjemland. Kosovo blev imidlertid ikke længere anerkendt som stat, og Besart Berisha måtte i sommer tilbringe fire lange uger i Pristina for at vente på et gyldigt pas hos de træge serbiske myndigheder - en ansøgning, der krævede overvindelse, eftersom serberne havde dræbt hans bedstefar. Enestående chance Besart Berisha måtte under opholdet skjule sig i en kælder for gangstere, der angiveligt ville bortføre ham med med pengeafpresning i sigte. - Jeg forsøgte at bevare humøret og holde mig i form, men jeg turde næsten ikke løbe en tur - det var for farligt, og en dag lå der et lig udenfor døren. Efter tilbagekomsten til Tyskland begyndte nye fortrædeligheder - nu på fodboldfronten. Som ikke EU-borger var han kun spilleberettiget på HSV's bundesligahold, der ikke gjorde brug af ham i efteråret, og derfor er lejeaftalen for foråret med AaB kommet som en gylden chance til at sætte skub i karrieren - og forsørge familien. - Det var en streg i regningen, at jeg er kommet for sent til Cypern, men mange siger til mig, at jeg har brug for problemer - jeg bliver stærkere af dem, lyder det med et skuldertræk fra Besart Berisha, der virker betydeligt mere moden end normalt for en 19-årig. - Aftalen med AaB er en enestående chance, og jeg vil yde alt, hvad jeg formår for klubben. Jeg har lært at bide fra mig, fastslår den nybagte AaB'er, der efter hjemkomsten fra Cypern flytter ind i en lejlighed i Aalborg.