Knips, lille Marie!

Günter Grass: "Mørkekammerhistorier- Boxapparatet"

1
Galleri - Tryk og se alle billederne.

BOGENS FORSIDE

Findes der nogen forfatter, der som Günter Grass kan få læseren til at føle sig som prinsen i eventyret ”Tornerose”? Man skal kæmpe sig gennem et meterhøjt tjørnekrat, før man kan kysse prinsessen og blive kronet som læsernes konge! Gennem krattet passerer man læsere, der i forvredne stillinger gav op undervejs. Prosa af Günter Grass er ikke kun prosa. Det er prosaens prosa. Lige så elskelig som en terrier. Lige så imødekommende som en rulle pigtråd. Denne gang fortæller den 82-årige forfatter erindringer fra sit forfatter- og familieliv i et ejendommeligt arrangement. Hans otte børn fra forskellige ægteskaber giver stemme til erindringshistorien i et kunstfærdigt fletværk, som ikke kan sige sig fri for kunstighed. Forsøget på at individualisere stemmerne mislykkes, fordi det overalt er far, der har ordet. Den røde tråd udgøres af Günter Grass’s mangeårige samarbejde med fotografen Marie Rama, hans assistent og veninde. Hendes Agfa-bokskamera har fastholdt familie- og forfatterliv, men i bogen er kameraet samtidig nerven i de grass’ke fabulerende konstruktioner. ”Knips, lille Marie” lyder ordren fra arbejdsgiveren - og straks antager den fælles virkelighed overraskende skikkelser. ”Mørkekammerhistorier” rummer rørende og meget grass’ke passager: ”At være far er kun en påstand, som uophørligt må bekræfte sig selv. Altså må jeg lyve, for at I skal tro mig”. Den selvgroede fantasi iblandet sindrige, knarvorne og milde betragtninger fornægter sig ikke. Heller ikke sansen for grydebaseret, snurrende kogekunst: grisetæer, lammenyrer, kalvehjerter og oksetunge. Der ligger dog en meget u-grass’k sentimentalitet på lur i hele dette arrangement - at fortælle sig selv og sin historie gennem sine børns stemmer. Som Marie Rama kærligt sagde om det grass’ke familieliv: Det er en rodebutik! Otto Pretzmann kultur@nordjyske.dk Günter Grass: "Mørkekammerhistorier - Boxapparatet". 192 sider. 199 kr. Gyldendal