Køerne kører i karrusel, mand!

Jyske accent og gyllestank. 15-årige Casper fra Glostrup fik sig et kulturchok i Øland

Fødevarer 19. september 2003 06:00
ØLAND: - Min kammerater skrev nogle ord ned på jysk, som han har oversat til københavnsk, fortæller Casper og smiler lidt genert. - Et af ordene er "mowborer" som vist betyder møjbærer, og det, de mener, er trillebør. Det andet er "lime", som betyder kost, forklarer han. I Caspers hoved er jysk og københavnsk simpelthen to forskellige sprog. Ligesom Han Herred og Østsjælland er to forskellige verdener. Men hvordan skal man synes andet, når man 15 år gammel og fra Glostrup bliver sendt på landmandsuge på Klausholmvej i Brovst? I dag er femte og sidste dag, Casper bor hos mælkeproducenterne Lisbeth og Lars Hedegård. I alt 19 elever fra 9. klasse på Nordvangskolen i Glostrup har siden mandag været indkvarteret rundt om på gæstfri gårde i Øland. De er i "forståelsespraktik", som det hedder, for at lære om livet på landet - om der hvor spegepølsen og mælken i 7-Eleven'eren stammer fra. - "Københavnerbørnene" er jo vores forbrugere på sigt. Derfor skal vi i ind i en dialog, så vi kan lære at forstå hinanden, fortæller Lisbeth Hedegård om hendes fordel ved at have Casper boende. Hver morgen klokken 8.30 er Casper blevet vækket, så han kunne komme med i malkestalden og rense kolort ud. Han har plukket majs, flyttet kalve, været til demonstration af landbrugsmaskiner og set en fascinerende malkekarussel. Dén skal vennerne Gehad og Susanne høre om, da de kommer forbi: - Landmanden havde en karrusel til køerne!, udbryder Casper på syngende sjællandsk. - Øj, hvad mand?, kvitterer Gehad og Susanne. De har også haft deres spøjse oplevelser. Der er ingen gadelys, ingen MTV, ingen politi på hvert gadehjørne. Den jyske humor er sort. Susanne har skvattet i en kolort for første gang i sit liv, og Gehad har lært sin familie at lave kebab: - Jeg spurgte, om de kendte det, og det gjorde de ikke, men så slog konen op i en kogebog og jeg tænkte "Shit mand, nu skal jeg til at forklare hvordan man gør". Hun dyppede det i rødvin og sådan noget, men det smagte fremragende, griner han. I det hele taget er børnene enige om, at Øland - trods lugten - er et dejligt sted: - Folk er flinke. I København åbner man en dør på klem og siger "Hvad laver du her?" Herovre kommer man ind og får kaffe og kage alle steder, udbryder Gehad. - Og så få man lov at kører på de der cruisere... nå nej, crossere. De har bare de vildeste ting! Sådan en der høster, den er eddermame stor ... - En mejetærsker, retter Casper ham stolt. Susanne har slet ikke lyst til at skulle hjem til Glostrup: - Nu er man ligesom blevet forbundet med familierne i husene, så er det lidt underligt at skulle hjem. Ikk'?!
Nyheder udvalgt til dig
Henter artikler...

Nordjyske Plus

Henter artikler...