Aalborg

Kort om kampen

{ Det nærmede sig det groteske, da AaB og Kazzinc afsluttede Continental Cup. Ikke på isen, hvor spillerne gjorde deres bedste ¿ men udenfor isen. Vinderne, AK Bars Kazan, skulle tidligt hjem! Derfor blev turneringens bedste spiller, turneringens hold og bedste målmand alle udpeget inden den sidste kamp overhovedet var fløjtet i gang!. Samtidig spillede de to hold for tomme tribuner, da publikum udvandrede efter at have set hjemmeholdet tabe 2-6 til Bars om eftermiddagen. Det var mildt sagt svært at se, at det var en afgørende kamp om placeringerne i den næstbedste europæiske klubturnering. { Torpedo Kazzinc ¿ Kasakhstans bedste ¿ beholdt tredjepladsen i turneringen trods nederlaget. Dermed blev hjemmeholdet Riga nummer to, mens AaB som nævnt andetsted blev nummer sjok. { Peter Hirsch ¿ klassekeeper ¿ var rasende på sit forsvar, da det i anden periode gav både 2-0 og 3-1 målet væk. Hirsch hoppede og dansede især ved 2-0, hvor AaB lige var blevet fuldtallig og så svigtede markeringer. Målmanden blev fortjent kåret til kampens bedste dansker og glædede sig bagefter over, at det lykkedes at vende kampen. - Efter i fredags ville vi revanchere os, og det gjorde vi. Skidt med at vi blev nummer fire. Vi har glemt Riga kampen og tager det positive med, sagde målmanden. { Dejan Matejic - målfarlig forward - scorede to mål og blev dermed AaB¿s topscorer i turneringen. Aleksandr Semjonovs scorede dog flere point blandt andet via to assists og det afgørende mål i kampen. Sammenlagt lavede fjerdekæden fire af de fem mål i kampen.