På mission for Global Flæskesvær

BØGER Annie Proloux: "Esset i ærmet" En ung mand der sendes på en hemmelig mission af virksomheden, Global Flæskesvær, lyder ikke som verdens mest successikre plot, men alligevel er der kommet en overraskende spændende roman ud af Annie Proloux's ide. Den rodløse Bob Dollar bliver hyret af en stor kødproducent til at rejse til Texas og indkøbe grunde, hvor der kan bygges svinefarme. Det er ingen let opgave. De lokale kvægopdrættere hader svineproducenterne, og derfor forsøger Bob at udføre sit job under dække af at lede efter jord til at opføre luksusboliger på. Bob er et åbent, nysgerrigt menneske, og gennem ham møder vi menneskene i den lille flække, hvor han midlertidigt bosætter sig. Mødet med præriens beboere står skarpt. Vi kommer helt tæt på dem gennem en række meget fine portrætter, hvor de bedste beskrivelser er så stærke, at de springer ud af bogen og folder sig ud på ens nethinder. Forestil dig en mand med "øjenlåg så tykke som tærtedej" eller fyren hvis "læber har samme farve som kønsdele" . Romanen lever helt op til sin titel, for til sidst trækker landsbybeboerne i den grad et es ud af ærmet og forpurrer svineproducenternes planer. Desværre. For det havde været mere spændende, hvis spillet var fortsat uden snyd og fusk med virkeligheden. Slutningen er den værste amerikanske b-film værdig og så urealistisk lykkelig, at det er til at krumme tæer over. Alle de gode bliver glade til sidst. Det bryder rytmen i denne ellers fine bog, der fungerer så godt, fordi den vælger at gå i dybden, frem for i bredden og tager os med langt ned i et ægte texansk hul i jorden. Lene Møbjergkultur@nordjyske.dk Annie Proloux: "Esset i ærmet" 352 sider, 349 kroner Lindhardt og Ringhof