EMNER

Schröder takker Putin for venskab ved indgåelse af gasaftale

Rusland og Tyskland enes om gasrørledning, hvilket giver Schröder anledning til at hylde venskab med russisk leder forud for muligt farvel efter valg.

Af Kerrin Linde, Ritzaus korrespondent BERLIN: Tyskland og Rusland indgik torsdag en omstridt aftale om at bygge en 1200 kilometer lang gasrørledning til omkring fire milliarder euro (29,8 mia. kr.) gennem Østersøen. Både forbundskansler Gerhard Schröder og præsident Vladimir Putin fremhævede i Berlin aftalens historiske og strategiske dimensioner, efter at den var blevet underskrevet af cheferne for de tyske energikoncerner E. ON og BASF og den russiske energigigant Gazprom. - Dette er sandelig en historisk dag. Med denne aftale har Tyskland i et direkte partnerskab med Rusland sikret sig sin energiforsyning i årtier, sagde Schröder på en pressekonference. Underskrivelsen af aftalen var blevet rykket frem på grund af forbundsdagsvalget, som socialdemokraten Schröder står til at tabe, og oppositionen havde på forhånd stemplet Putins besøg som en slags vennetjeneste for Schröder i valgkampens slutspurt. Putin har netop i et tv-portæt om Schröder betegnet kansleren som en ven, han kan stole på. Men Putin sagde torsdag, at han ikke var kommet til Tyskland for at hjælpe i valgkampen. Det konservative CDU og det liberale FDP har længe kritiseret Schröder for at være alt for blødsøden over for den tysktalende Putin, som kansleren kun har ønsket at kritisere bag lukkede døre og som i fjor som den eneste statschef var inviteret med til Schröders 60-års fødselsdag. CDU's kanslerkandidat, Angela Merkel, har sagt, at en regering under hendes ledelse ikke længere vil køre en tysk enegang over for Rusland. Og torsdag lå der afskedsmelankoli i luften ved Putins og Schröders pressemøde i Berlin. - Jeg er taknemmelig for det gode forhold til Rusland, og hvis jeg må tillade mig at sige det, hr. præsident, så vil jeg takke for det venskab, De har givet mig, sagde Schröder, der tidligere har vakt harme ved at betegne Putin som en "klokkeren demokrat". - Uanset om han beholder sit embede, så vil vi fortsat have et nært, personligt forhold, sagde Putin. Aftalen om gasrørledningen, der fra 2010 skal gå fra havnebyen Vyborg ud for Sankt Petersborg til den østtyske havneby Greifswald, har vakt vrede i Polen og de baltiske lande, der alle er medlemmer af EU. Landene føler sig forbigået ved den tysk-russiske aftale, og ligesom Ukraine og Hviderusland vil de miste muligheden for at få store transitindtægter fra gasrørledningen, fordi den placeres i havet fremfor at gå over landjorden. Schröder fremhævede torsdag, at aftalen ikke er rettet mod andre og tjener russiske og tyske interesser. - Jeg kan ikke se, hvad der skulle være galt i det, sagde han på pressekonferencen. Putin mødtes senere torsdag også med Merkel, hvilket ifølge iagttagere er et tegn på, at russerne er ved at indstille sig på et tysk magtskifte. Og Putin skal åbenbart ikke kun indstille sig på, at den formentlig nye kansler kan tale russisk. Således nægtede CDU's tidligere formand, Wolfgang Schäuble, torsdag at høre tale om en tysk-russisk akse. - Det er ikke blot ahistorisk vrøvl, men truer den europæiske integration og vækker mistro overalt i verden. Så det vil vi ændre på og på baggrund af en fælles, europæisk politik og det transatlantiske partnerskab udvikle et godt forhold til Rusland, sagde Schäuble til radiostationen SWR. Han er i Merkels valgkampagne ansvarlig for udenrigspolitikken og kritiserede, at aftalen om gasrørledningen blev indgået hen over hovedet på Polen og de baltiske lande. - Når vi overtager regeringsansvaret, vil vi arbejde for, at Polen og de baltiske lande ikke blive forbigået i energirelationerne mellem Rusland og Vesten. Sådan som det er gjort nu, kan man ikke bedrive udenrigspolitik uden at splitte Europa og vække fornyet mistro, sagde Schäuble. Analytikere siger ifølge Reuters, at Tysklands behov på energiområdet dog vil forhindre Merkel i at satse for meget på USA på bekostning af Rusland. /ritzau/