Aalborg

Som at leve i en krigszone

Handlende i Østerågade er ved at have fået nok af huller og vejarbejde

2
Galleri - Tryk og se alle billederne. Galleri - Tryk og se alle billederne.

For­tovs­re­stau­ran­ten for­an John Bull er nor­malt vel­be­søgt. Men på grund af vej­ar­bej­det kan Tom Nør­gaard ef­ter­hån­den kig­ge langt ef­ter om­sæt­nin­gen.Foto: Hans Ravn

AALBORG:- Det ligner nærmest en krigszone. Hver morgen er der nye huller og overraskelser, så dagen starter ofte med en sej kamp for, at folk overhovedet kan komme ind og ud af butikken... De handlende i Østerågade lægger ikke fingrene imellem, når de skal beskrive forholdene i den del af Nytorv og Østerågade, hvor kommunen er ved at lave et nyt torv. Arbejdet er tidligst færdigt i december, og derfor frygter mange også, at omsætningen vil falde yderligere. - Det er værst på hverdage, hvor der graves helt frem til klokken 16. I den periode er der så godt som ingen kunder, og selvom der kommer lidt senere på dagen, ligger omsætningen højst på 50 procent, forklarer Tom Nørgaard fra John Bull Pub. Værtshuset henter ganske vist en del af den tabte omsætning i weekenden, men her er de handlende også nødt til at være på dupperne. - Arbejderne på gaden er såmænd flinke nok. Men hvis vi ikke holder øje med det, kan vi godt risikere, at de går hjem uden at dække hullerne af som aftalt, fortæller Tom Nørgaard. Han deltog tirsdag i et fælles møde med de øvrige forretningsdrivende i gaden, og alle steder var meldingen ens: - Vi har efterhånden været her i 12 år, men var vi en nystartet forretning, havde vi helt bestemt drejet nøglen om, fortalte Jørgen Moulskov fra Kenza. Han mener både, det kniber med adgangen og afdækningen, men savner også et sted at henvende sig, når tingene ikke fungerer som aftalt. - Det er hverken til at komme hertil fra havnen eller den modsatte vej. Og kommer man som turist eller udefra, tror man ofte, at det hele er lukket, mente Tom Nørgaard. - Vi må have noget at gå på, supplerede tandlæge Majbritt Jensen. Hun oplever ofte, at ældre patienter og folk med rollator eller barnevogn opgiver at komme frem. Og det koster selvfølgelig i den lange ende. - Det virker mærkeligt, at man absolut skal lave det hele på en gang. Andre steder tager man en vej ad gangen. Men i øjeblikket graves der både hér, i Lille Kongensgade, samt på Slotspladsen og Ved Stranden. Og det gør det altså helt umuligt at komme frem og tilbage med varer, forklarede Jørgen Moulskov. Hos Natalie døjer man - ifølge indehaveren - desuden med sten, rør og andre former for bygningsmateriel, som hobes op foran vinduerne. Og derfor er han også ved at være træt af situationen. - Nu kommer sommersæsonen og turisterne jo snart, og jeg tror ikke, vi får ret mange lokket herned, hvis de ikke har noget at gå på, siger Tom Nørgaard. Han har flere gange selv været ude med skilte og afdækningsplader, som folk kan gå på. Og derfor enedes mødedeltagerne også om at forsøge et nyt tiltag: De vil fremover hænge stor bannere op, som gør opmærksom på, at de altså stadig har åbent. Og så skal informationen fra kommunen og de involverede entreprenører også være bedre. - Jeg er sikker på, at det bliver et flot projekt, når det er færdigt. Men vi er jo også nødt til at kunne overleve i mellemtiden, understreger Tom Nørgaard.