Succesroman får ny titel som film

Filmatiseringen af journalisten Olav Hergels succesroman "Flygtningen" får måske en anden titel, når den kommer op i biograferne efter nytår.

Det skræmmer nemlig publikum væk, hvis det meget tydeligt fremgår, at emnet er problemer med integration og kultursammenstød. - Det siger erfaringerne i branchen, og derfor overvejer vi ud fra rent professionelle vurderinger, om vi muligvis skal ændre titlen, fortæller Jørgen Ramskov, direktør i Nimbus Film. Samtidig vil selskabet dog meget gerne lukrere på, at filmen er lavet over en kendt bog. Instruktøren, Kathrine Windfeld, fortæller om en markant ændring, som blev besluttet, før optagelserne gik i gang: - Den mandlige præst har vi gjort til kvindelig integrationsminister, fordi vi dermed fokuserer stærkere på de muligheder, hendes post giver hende for at gribe ind i tingenes tilstand, siger hun./ritzau/