Svend Hvorslev vil sidde bøde af

Han samler ind for at betale bøde på 8000 kr.

Retspleje 4. juli 2003 08:00

NR. LYNGBY: Efter fem retsmøder, afhøring af syv vidner og en uges betænkningstid afgjorde dommeren i Hjørring i går sagen om ulovlig udeservering i Fisherman's Rest i Nr. Lyngby. En bøde på 8000 kr. er resultatet, ligesom ejeren, Svend Hvorslev skal betale sagens omkostninger. - Men jeg vil ikke betale bøden - jeg vil sidde den af. Det er bedre end sorte penge og giver en bedre timeløn, end jeg kan tjene her i restauranten, siger Svend Hvorslev som kommentar til, at den såkaldte forvandlingsstraf er ti dages fængsel. - Nu starter jeg en indsamling for at betale advokatsalær og bøden. Så kan jeg jo give en lille en på terrassen til bidragyderne bagefter, tilføjer han med et smil, men han mener det. To naboer, Svend Hvorslevs familie, den tidligere ejer og landbetjenten har vidnet i sagen, som drejer sig om, at kunder - mod amtets tilladelse - har spist og drukket på stedets udendørs terrasse i somrene 2000 og 2001. En af naboernes bagdør, Jørgen Jørgensens, er kun 5,5 meter fra terrassen. Her har Svend Hvorslev har opstillet ni borde med seks siddepladser til hver. Amtet bestemte i 1988, at der ikke må serveres udendørs, fordi det ligger i landzone. Dommer Helle Dietz lægger vægt på, at både naboerne og familien har set kunder spise og drikke udendørs. At de talte dansk, svensk eller tysk, og at der er hele 54 siddepladser derude. - Tiltalte er tidligere straffet for udeservering. Han har ikke efterlevet amtets påbud. Og det strafbare forhold er fortsat over en længere periode - og i nogle perioder dagligt, forklarer dommeren i afgørelsen. Anklager krævede en bøde på mindst 10.000 kr., så Svend Hvorslev er sluppet lidt billigere. Men politiet har en ny sag efter anmeldelser sidste år. Grundejerforeningen - hvor naboen ikke er medlem - støtter Svend Hvorslev: - Det er absurd, at en nyskabelse ikke kan bruges. Jeg håber, kommunen kan finde en praktisk løsning, der tager hensyn til naboerne, siger formand Torben Thomsen, der selv bruger stedet. En ny lokalplan for stedet er på vej. Svend Hvorslev kan leve med det, hvis han får tilladelse til at servere til kl. 22.

Nyheder udvalgt til dig
Henter artikler...

Nordjyske Plus

Henter artikler...