Terrorfrygt standsede betaling til Danland

Stavanger, tirsdag /ritzau/ Det danske firma Danland, der udlejer sommerhuse, er ufrivilligt blevet sat i forbindelse med terrorisme, hvilket har hindret betaling til firmaet fra kunder, der vil leje et sommerhus i det danske sommerland. En norsk fotograf havde afleveret regningen for at leje et sommerhus til sin bank, SkandiaBanken, der imidlertid standsede betalingen af frygt for, at pengene ville blive brugt til at finansiere terrorgrupper, skriver Stavanger Aftenblad. Det opdagede fotografen, da han efter et ophold i udlandet kom hjem og så sin elektroniske post, hvori banken havde sendt ham en besked om, at hans indbetaling til Danland var standset. Fotografen havde skrevet, at betalingen var for et feriehus i Danland, men det blev for skrap kost for SkandiaBankens computersystem. Ordet "Danland" indeholder bogstavkombinationen "nla", der er en forkortelse for den albanske oprørshær UCK, og det blev fanget af bankens terrorfilter, som blev indført tidligere i denne måned af svensk politi. SkandiaBanken er svensk ejet. Filtret undersøger alle betalinger til udlandet for at hindre, at der overføres penge til terrorgrupper. Ifølge Stavanger Aftenblad indeholder filtret 858 ord, men nu har SkandiaBanken ændret på filtret, så "nla" ikke længere stoppes, sådan at norske familier kan betale for at leje et sommerhus i Danmark igennem Danland. /ritzau/