Tyskland

Unge europæere lærer dansk

To piger fra Tyskland og Moldavien på udveksling i ungdomsskolen

Anna Kirschner og Ecaterina Balanel går ind i arbejdet med de unge. Foto: Kurt Bering

Anna Kirschner og Ecaterina Balanel går ind i arbejdet med de unge. Foto: Kurt Bering

To volontører fra Tyskland og Moldavien er i Danmark for at udvide deres horisont omkring arbejdet med børn og unge. Det er Brønderslev Kommunale Ungdomsskole, der har sagt ja til at gå ind i udvekslings- og uddannelsesprojektet. 19-årige Anna Kirschner kommer fra Tyskland, mens 20-årige Ecaterina Balanel kommer fra Moldova. Begge har været på et intensivt danskkursus, inden de kastes ud i arbejdet. Gode oplevelser inden universitetet Pigerne er i Danmark via European Volonteer Service. De får ikke løn, men lommepenge og en bolig stillet til rådighed. - Jeg kunne godt tænke mig at komme ud og opleve noget, inden jeg skal i gang med at studere sociologi på universitetet i Frankfurt am Main. Hun håber at kunne gennemføre en del af studiet i Danmark, for at kunne udnytte det danske. - Jeg vil gerne specialisere mig i interne relationer, fortæller Anna Kirschner. Ecaterina Balanel læser statskundskab i Moldavien. Dansk veninde vakte interessen Interessen for Danmark fik Anna Kirschner, da hun var på et kursus nær München i Tyskland. Her mødte hun en pige fra Hjørring. I kurset deltog 50 unge fra 14 forskellige lande. - I 2008 var jeg på besøg hos min veninde i Hjørring. Jeg er faldet for den danske natur, siger Anna Kirschner. Stort loppemarked for Red Barnet De to piger har fået til opgave at lave en aktivitet. De har planlagt et loppemarked på Sct. Georgs Gården 6. februar. Gymnastiksalen på Sct. Georgs Gården omdannes til ét stort handelsmekka. - Det koster 20 kr. at leje et bord, og alle skal medbringe en kage. Der sælges kaffe og kage. Al overskuddet går til Red Barnet. De håber, at der kommer rigtig mange. Alle interesserede kan leje et bord. Arbejder som medhjælpere Ellers er de medhjælpere i ungdomsklubber og i ungdomsskolen. De har blandt andet været i klubberne i Stenum, Thise og Hjallerup, hvor de har lavet aktiviteter sammen med de unge. Ungdomsskolen har købt en bil af ældre model til de to piger, da det er umuligt at benytte offentlige transportmidler. En del af arbejdet foregår i aftentimerne, hvor klubberne har åbent.