Test dig selv: Hvor mange ord kan du på vendelbomål?
Ingrid Carlsen vil redde dialekterne og har udgivet børnebog med tusind ord på vendelbomål. Test dig selv i bunden af artiklen
En ny bog skal lære børn vendelbomål, og bogens forfatter giver her en udfordring til Nordjyskes læsere. Grafik: Jette Klokkerholm
Vendsyssel er et skønt sted, men ifølge forfatter Ingrid Carlsen er regionens dialekt, vendelbomål, truet.
Blandt andet derfor har hun udgivet børnebogen "Mien føst tusi or på wæjlbomol" (mine første tusind ord på vendelbomål, red.) sammen med Modermåls-Selskabet.
Ingrid Carlsen er opvokset i Flauenskjold, men har siden boet både i Sønderjylland og på Sjælland.
Nu håber hun, at folk i Vendsyssel, Nordjylland og resten af Danmark vil bruge den nye børnebog som en slags ordbog, så børnebørn kan forstå deres bedsteforældre, og så nysgerrige sjæle kan blive klogere på den dialekt, som de ældre generationer i Vendsyssel er rundet af.
Bogen udkom 4. november, og hos bogforhandleren Saxo ligger bogen stadig i top-20 over de mest populære bøger i børne- og ungekategorien. Bogen er nu på vej i andet oplag.
Ingrid Carlsen har valgt ti ord på vendelbomål, og herunder kan du se, hvor mange af de ti ord, du kan genkende.
Esben Vest Billingsøe
Journalist
Giv redaktøren besked, hvis du synes indholdet virker forkert.
Redaktøren er underrettet og vil kigge nærmere på indlægget.