Det er ikke desto mindre den kombination, der  netop har ramt Jammerbugt Kommune: Onsdag plantede kommunen flere badning forbudt-skilte ved Blokhus Bæk, og det var ikke det eneste, der skete:

Onsdag aften satte Jammerbugt Forsyning en såkaldt prop i systemet, så der ikke længere bliver ledt afføring ud i bækken.

- Og så pumper vi det over i et andet system, så det ikke stuver sig op. Og det fungerer fint, lyder det fra Jan Kjær, der er direktør i Jammerbugt Forsyning.

Der er dog kun tale om en midlertidig løsning - et større projekt er under opsejling, men der kan gå tre måneder, inden den permanent løsning er på plads, idet projektet blandt andet skal i udbud, ligesom forskellige tilladelser skal i hus.

- Det er da selvfølgelig en træls sag for at sige det på vestjysk, men det er ikke noget, vi har gjort med vilje, siger direktøren.

Helt konkret består fejlen i, at et kloakrør var blevet tilsluttet et spildevandsrør med overfladevand - og vandet er så igennem lang tid blevet udledt i bækken.

Som Nordjyske har beskrevet, er det sket, selv om borgere i månedsvis har gjort opmærksom på problemet.

Er det rent nu?

Det store spørgsmål er så om proppen sikrer, at der ikke længere er kloak-bakterier i bækken?

Det er nu op til Jammerbugt Kommune at afgøre i form af målinger i bækken - og måske kan det, med mindre der kommer andre overraskelser, bane vejen for, at forbudsskiltene tages ned igen.