21. november 1946 kunne Christian Dahl ikke tie stille længere. I et harmdirrende debatindlæg, som i Aalborg Stiftstidende fik overskriften ”Staten har undladt at hjælpe de husvilde i Sundby-Hvorup”, skrev sognerådsformanden:

"Medens regeringen skjuler sig bag upersonlighedens dække, registrerer vi daglig unges forhold, sådanne, der gik i hundene, fordi de manglede grundlaget for al opdragelse – en blot nogenlunde antagelig ramme for et hjemmeliv."

Sognerådsformanden i den tidligere Sundby-Hvorup Kommune talte på vegne af de hjemløse, som boede i barakker, kældre, loftsrum og på skoler i kommunen. Især børnene.

Bolignøden var stor, fordi tusinder af danske arbejdere var strømmet til den fattige kommune i 1940. De skulle udbygge Aalborg Lufthavn for tyskerne. Mange bosatte sig permanent i kommunen.

Situationen forværredes, da tyskerne begyndte at overtage ejendomme på lufthavnsområdet og sætte beboerne fra hus og hjem. Ikke alle havde midler til at købe et hus eller en gård et andet sted. Det gjaldt navnlig lejerne, der arbejdede ved landbruget eller som tjenestefolk.