Men fra tilskuerpladserne kunne Füchse Berlins helt store stjerne se holdkammeraterne køre Nantes over med 34-24 alligevel.

Blandt andre Gidsels landsmand Lasse Andersson trådte i karakter med syv scoringer, mens Dejan Milosavljev med sine 15 redninger var noget nær en levende mur i buret.

Kortvarigt bimlede alarmklokkerne ellers gevaldigt for Füchse Berlin.

Ved stillingen 6-3 til det tyske hovedstadshold gled Gidsel i en forsvarsaktion og kom uforvarende til at ramme fløjspilleren Kauldi Odriozola med en glidende tackling.

Kampens dommerpar valgte at se episoden igennem på video og viste efterfølgende Gidsel det røde kort, der betød, at han skulle forlade kampen.

Tydeligt frustreret blev Gidsel trøstet af sine holdkammerater, der kom med opmuntrende ord til den danske landsholdsspiller på vej ud af banen.

Gidsel fik sig et æble, og det smagte nok ekstra godt for hvert mål, berlinerne scorede.

Det var faktisk slet ikke til at se på det tyske holds attitude, at det havde mistet sin klart vigtigste spiller.

Füchse Berlin tromlede hen over Nantes, som havnede i et dybere og dybere hul, efterhånden som kampen skred frem, og Berlin fik tilskuernes jubel i ryggen.

Det endte i lidt af en afklapsning for Füchse Berlin, som tilmed kan glæde sig over at have Gidsel tilbage på banen i søndagens finale.

Final 4 i Champions League afvikles i Köln. Mens Füchse Berlin og Nantes stod over for hinanden i det første møde, mødes Barcelona og Magdeburg i anden semifinale lørdag aften.

/ritzau/