Både Marcus Ingvartsen og anfører Jeppe Tverskov brændte fra straffesparkspletten i nederlaget. Anders Dreyer havde startet med at score.

Opgøret var endt 2-2 i ordinær tid, og med Portland Timbers' sejr skal der nu en tredje og afgørende kamp til mellem de to mandskaber i det, der svarer til ottendedelsfinalen i slutspillet.

San Diego FC, der blev nummer et i den vestlige konferences grundspil, havde tidligere på ugen åbnet slutspillet med at vinde det første opgør i serien med 2-1. Anders Dreyer kom på tavlen i den kamp.

Der var ingen af danskerne, der kom på tavlen i ordinær tid i opgøret natten til søndag.

Dreyer og Tverskov startede inde, mens Ingvartsen kom ind i de sidste 20 minutter af kampen.

San Diego havde kurs mod avancement, indtil Portland Timbers udlignede på et hovedstød til 2-2 i det ottende tillægsminut og fremtvang en straffesparkskonkurrence.

I det amerikanske slutspil spilles der ikke forlænget spilletid, men opgørene går direkte i straffesparkskonkurrence.

Her sparkede Marcus Ingvartsen San Diegos fjerde spark langt over mål, mens Tverskov på det efterfølgende spark ramte overliggeren.

Den tredje og afgørende kamp spilles i San Diego 9. november.

/ritzau/