Aflytninger belaster storebror

Den tiltalte i en mulig sag om æresvold blev forelagt belastende materiale i retten

Arkivfoto: Lars Pauli Lars Pauli

Martin Frandsen

Journalist

Mathias Hove Andersen

12. september 2012 kl. 12:36

AALBORG: En 25-årig mand af afghansk afstamning blev onsdag formiddag afhørt i byretten i Aalborg, hvor han er tiltalt for at have mishandlet og slået sin 19-årige lillesøster, så hun fik 36 læsioner på store dele af kroppen. Anklager og politiadvokat Peter Rask mener, der er tale om grov mishandling og æresvold.

Den 25-årige mand erkendte i retten, at han havde begået grov vold mod sin lillesøster, men han sagde samtidig, at det skete, fordi det slog ”klik” for ham, hvilket skyldtes, at lillesøsteren havde sagt grimme ting om hans daværende kæreste, og at hun derudover havde stjålet fra hans pung. Manden nægter, at der var tale om æresvold.
I forsøget på at bevise påstanden om æresvold afspillede anklageren flere telefonaflytninger i retten.

Tolk bekræfter

Telefonaflytningerne af familiens telefoner er foretaget efter voldepisoden, og her kunne man blandt andet høre den tiltalte sige, at pigen var blevet tildelt de mange slag på et værelse - og ikke på en parkeringsplads, som den 25-årige mand ellers først havde forklaret. Derudover tales der også om, at der kan have været flere gerningsmænd til det voldelige overfald, men det afviser den tiltalte.

Den 25-årige bruger mange skældsord om sin søster i telefonsamtalerne, hvilket blandt andet omfatter afghanske udtryk, der kan tolkes i retning af, at pigen ingen skam har i livet - og at hun går med drenge. Den tiltalte afviste fortolkningen i retten, men en tolk bekræftede betydningen.
Aflytningerne viste også, at den tiltalte ville have sin lillesøster til at trække sagen tilbage fra politiet, men han forklarede dog, at det er søsteren selv og resten af familien, der er enige om, at sagen skal trækkes tilbage. Den tiltalte forklarede endvidere, at baggrunden for hans stillingtagen er, at han helst ville undgå, at hele familien skulle indblandes og afhøres.

Forsvarer klager

Retssagen fortsætter onsdag eftermiddag med afhøringer af flere vidner, men i løbet af formiddag stod det klart, at de øvrige medlemmer af familien ikke ønsker at vidne, fordi de føler sig trukket rundt i manegen af politiet under afhøringerne.

Den tiltaltes forsvarer kalder det utilstedeligt, at der hele tiden tales om æresvold i sagen, da han ikke mener, at der er noget belæg for det. Derfor har han også klaget til politiet, fordi de har omtalt episoden som en mulig sag om æresvold.
Telefonaflytningerne er dog belastende for den tiltalte, og af disse fremgår det ligeledes, at han ikke ønskede, at lillesøsteren skulle på skadestuen efter voldsepisoden. Dommen i sagen ventes afsagt fredag.

Gå til relaterede emner

Vold

Retspleje

Politi

Retspolitik

Aalborg

Aflytninger belaster storebror

Tolk bekræfter

Forsvarer klager

Få adgang første måned for kun 49 kr.

Gå til relaterede emner

Forsiden