Den sigtede sad roligt i retslokalet og kiggede rundt, inden han - på dommerens anmodning - fik transportbæltet fjernet.

Herefter læste anklager Mette Bendix sigtelsen mod ham op.

Den 17-årige er sigtet for at have voldtaget en 13-årig pige i Hjallerup og efterfølgende dræbt hende i tidsrummet mellem klokken 20.00 og 22.10 mandag aften.

Ifølge sigtelsen blev den 13-årige udsat for kvælning og vold - blandt andet med en mursten.

Den 17-årige nægter sig skyldig i drab og voldtægt, men han erkender vold med døden til følge, oplyste hans forsvarer Niels Pedersen.

Dørlukning og navneforbud

Retten i Hjørring valgte efterfølgende at lukke dørene under grundlovsforhøret af hensyn til efterforskningen samt sagens karakter.

Dermed har retten fulgt specialanklager Mette Bendix' anmodning, som hun begrundede med, at der stadig er vidner, der skal afhøres, og spor der skal sikres, og at politiet har brug for ro til efterforskningen.

Pressen og tilhørerne blev derfor sendt ud af retssalen, og offentligheden har dermed ikke mulighed for at høre, hvad den 17–årige forklarede under grundlovsforhøret.

Udover dørlukningen blev der også nedlagt navneforbud for så vidt angår det 13-årige offer.

Varetægtsfængslet i surrogat

Efter et par timer blev tilhørere og journalister kaldt tilbage til retslokalet, da kendelsen blev afsagt.

Den 17–årige blev varetægtsfængslet i surrogat i fire uger - de første to dage på en sikret institution for unge. Herefter overføres han til en arrest.

Årsagen til, at den 17–årige kun skal tilbringe de første to dage i surrogat på en ungdomsinstitution, er, at han derefter er fyldt 18 år.

Det har Retten i Hjørring bestemt.

– Min klient er utrolig ked af det. Han har lagt stort set alle kortene på bordet, sagde den 17–åriges forsvarer, Niels Pedersen, i retslokalet. 

Han gentager, at hans klient nægter både voldtægt og drab, men erkender vold med døden til følge.