"De større børn sad i kulden på lastvognens åbne lad mellem møblerne. Børnene blev helt sorte i ansigterne af osen fra bilens generator. Lastvognen brød sammen undervejs, så alt måtte læsses over på en anden. Først 16 timer senere var familien fremme. De tog den første, den bedste barak på Lillehedenvej. Her fik de smidt nogle madrasser ind på gulvet i stuen, som de sov på den første nat."

Sådan er nu afdøde Edith Mikkelsens tur fra Hanstholm til Hirtshals i starten af 1943 beskrevet i bogen Hanstholm. Drømmen om en havn. Edith Mikkelsen var 12 år, da hun og familien flyttede. Hun var en af de 800 indbyggere, som tyskerne i 1942 tvang til at forlade Hanstholm, der dengang hed Hansted. Tallet svarer til alle byens indbyggere på dette tidspunkt.