Nobelpris-forfatterens kedelige debut

Krønike med persongalleri i Tyrkiet fra 1905 til 1970 løfter sig langt fra over det ordinære

Orhan Pamuk skulle have holdt fast i sin modstand mod at lade debutromanen oversætte. Foto: Gyldendal
Orhan Pamuk skulle have holdt fast i sin modstand mod at lade debutromanen oversætte. Foto: Gyldendal Flemming Junker

Roman: Orhan Pamuk: "Hr. Cevdet og hans sønner"

Den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk blev tildelt Nobel-prisen i litteratur i 2006, men det må skyldes senere bedrifter end hans debutroman fra 1982, for den er rent ud sagt hamrende kedsommelig.

I mange år modsatte forfatteren sig da også, at debutromanen blev oversat, og det skulle han have holdt fast i, men nu er den af uvisse årsager blandt andet udkommet på dansk.

Få adgang første måned for kun 49 kr.

Prøv Nordjyske nu

Allerede abonnent? Log ind

Abonnementet giver adgang til Nordjyske.dk og fornyes automatisk til 109 kr. pr. måned og er uden binding.

Forsiden