Et sted i Fjerritslev står Jann Hornum og fælder træer og hugger brænde. Men det handler desværre ikke kun om almindelig klargøring til fyringssæsonen: Brændehugningen skyldes, at både hans kone, Else, og deres søn skal have brænde nok til mindst et år. For Jann ved, at han ikke selv vil være der til at sørge for det. Han har metastatisk prostatakræft og lever i dag på livsforlængende medicin.